Before you can actually receive payments in Plug&Pay, you will need to complete your profile. This is also shown at the top of the screen:
To prepare your account to receive payments, go to Settings > Details
Fill in your name and country, these fields are mandatory. Select your preferred payment method and enter your IBAN or PayPal email address.
The other fields are optional, but it is often appreciated by the shop owner if you fill them in.